night owl
夜型人間
✔️ ニュアンス
「夜型の人間」であることを表す英語表現。
✔️ 使えるシーン
❶昨日何時に寝た？
[A]
What time did you go to bed last night?
昨日何時に寝た？
[B]
I went to bed at 3am. I usually stay up late and play the video games.
夜中の３時に寝たよ。普段から遅くまで起きてゲームしてるんだよね。
[A]
You’re such a night owl.
夜型人間なんだね。
❷悪習慣
[A]
Do you have any bad habits that you want to break?
直したい悪い習慣とかある？
[B]
Being a morning person is my current goal. I’m still a night owl though.
朝方の人間になりたいんだよね。今だに夜型人間だけど。
[A]
You should kick the bad habit soon.
早くその習慣やめた方がいいよ。
GOOD JOB!!
