at one’s own pace
自分のペースで〜する
✔️ ニュアンス
「自分のペースで〜をする」という意味の英語フレーズ。日本語でいう「マイペース」に近い表現。
✔️ 使えるシーン
❶宿題
[A]
Did you finish your homework?
宿題終わった?
[B]
Not yet. We still have few days, so I’ll do it at my own pace.
まだだよ。まだ何日か残ってるし、自分のペースでやるよ。
[A]
Right.
そうだね。
❷穏やかな秘訣
[A]
Why are you always calm?
なんでいつも穏やかなの?
[B]
Don’t rush, believe in yourself, and I always try to keep in mind doing things at my own pace.
焦らずに、自分のことを信じて、自分のペースで物事を進めるように心掛けているよ。
[A]
That’s a good spirit.
良い心持ちだね。
GOOD JOB!!

