word for word
一語一句
✔️ ニュアンス
「一語一句」を表す英語表現。
✔️ 使えるシーン
❶暗記
[A]
I have to memorize a bunch of terms word for word by tomorrow.
明日までに大量の用語を一語一句覚えなきゃいけないんだ。
[B]
Seriously? That’s crazy.
嘘でしょ、それは大変だね。
[A]
I know.
それな。
❷盗作
[A]
I guess he plagiarized passages from another thesis.
彼、他の論文から盗作してる気がするんだよね。
[B]
Are you serious? I suppose he’ll get caught it.
本当に？バレると思うよ。
[A]
Exactly. Because reports are inspected word for word in detail.
間違いないね。レポート、細かくチェックされてるからね。
GOOD JOB!!
