be shy around strangers
人見知り
✔️ ニュアンス
「人見知り」を表す表現。shy+around 〜で、どのような人に人見知りをするかを具体的に説明することができる。
✔️ 使えるシーン
❶どんな性格？
[A]
What do you think your personality is?
自分のことどんな性格だと思う？
[B]
I’m shy around strangers. So it takes a long time to get along with.
人見知りなんだよね。だから仲良くなるのに時間がかかるんだ。
[A]
I see.
そうなんだ。
❷冷たい態度
[A]
I just talked with Lisa, but somehow she had a cold attitude.
リサとさっき話したんだけど、なんとなく態度が冷たかったんだよ。
[B]
It’s only that she is shy around new people. Don’t worry.
ただ人見知りなだけだよ。気にしない方が良いよ。
[A]
Okay.
分かった。
GOOD JOB!!
