come to terms with 〜
受け入れる
✔️ ニュアンス
困難なことや納得のいかないことを「受け入れる」という意味を持つ英語フレーズ。
✔️ 使えるシーン
❶明日の仕事
[A]
I have a lot of tasks tomorrow. I can’t come to terms with it.
明日やることいっぱいだよ。受け入れられないわ。
[B]
I feel you. I really want to go to sleep right now.
分かる。今すぐ寝たい気持ちだよ。
[A]
Exactly.
本当にそう。
❷彼氏の引っ越し
[A]
Your boyfriend moved abroad, right?
あなたの彼氏違う国に引っ越したんでしょ?
[B]
Yeah. I’m so sad, but I have to come to terms with that.
そう。すごく寂しいけど、現実を受け入れなきゃ。
[A]
You will make it.
きっとうまくいくよ。
GOOD JOB!!

