organized
几帳面な性格
✔️ ニュアンス
「几帳面、きちんとしている」ことを表す英語表現。ポジティブな印象を与え、褒め言葉としても使う事ができる。
✔️ 使えるシーン
❶部屋が綺麗
[A]
Your room is neat and tidy, right?
部屋きれいにしてるんだね。
[B]
Oh, thanks.
ありがとう。
[A]
You’re so organized.
几帳面な性格なんだね。
❷掃除が好き
[A]
Do you like cleaning up?
掃除するの好き？
[B]
Yes, I hate a messy room, so I try to clean up my room on a daily basis.
うん、好きだよ。部屋が散らかっているのが嫌いで、日常的に掃除するようにしてるんだ。
[A]
I feel you. I’m organized as well.
分かる。私も几帳面なんだ。
GOOD JOB!!
