be dying to 〜
〜したくてたまらない
✔️ ニュアンス
待てない程何かをしたくてたまらない時に使える、カジュアルな英語表現。
✔️ 使えるシーン
❶海外旅行
[A]
I’m dying to travel abroad.
海外旅行に行きたくてたまらないよ。
[B]
Definitely. Where do you want to visit?
本当にね。どこに行きたいの?
[A]
I would say Australia is better.
オーストラリアが良いかなあ。
❷ゲーム
[A]
I’m dying to play that game.
あのゲームがしたくて仕方がないよ。
[B]
Oh, are you nuts about playing that game?
あのゲームにハマってるの?
[A]
Yes. I can’t stop it once I start.
うん。一回始めたらやめられないんだよね。
GOOD JOB!!

