me-time
自分の時間
✔️ ニュアンス
リラックスして、一人で好きなことをして過ごす「自分の時間」を表す英語表現。1人だけの時間を示すだけでなく、人と遊ぶことも含め表現できる。
✔️ 使えるシーン
❶来週遊ぶ?
[A]
Hey, do you wanna go out this weekend?
ねえ、今週末遊ばない?
[B]
Sorry, but I’ve been busy recently and I need some me-time.
ごめん、最近忙しくて自分の時間が欲しいんだ。
[A]
No worries!
気にしないで!
❷ゆっくりする時間
[A]
I’m kinda tired.
ちょっと疲れたなあ。
[B]
I think you should take a break.
少し休んだ方がいいと思うよ。
[A]
Yeah, I need some me-time.
一人でゆっくりする時間が必要だね。
GOOD JOB!!

