be nuts about
〜に熱中している
✔️ ニュアンス
何かに熱中している、夢中になっていることを表すフレーズ。
✔️ 使えるシーン
❶食べ物にハマる
[A]
I’m nuts about Thai food these days. I eat it five times a week.
最近タイ料理にハマってるんだよね。週５で食べてるよ。
[B]
I think it’s too much.
食べ過ぎじゃない？
[A]
It’s so addictive.
なんか癖になるんだよね。
❷勉強に夢中
[A]
You have been studying English constantly.
いつも英語の勉強をしているね。
[B]
I’m nuts about studying English. I really want to be like a native speaker!
英語の勉強に夢中なんだ。ネイティブみたいになりたいよ！
[A]
Wow,that’s great! Keep it up!
それはすごいね！その調子で頑張れ！
GOOD JOB!!
