That’s my line
こっちのセリフだよ
✔️ ニュアンス
相手が言ったことに対し、「それはこっちのセリフだよ」「それは私が言いたいことだよ」と伝えたい時のフレーズ。いい意味、悪い意味両方で使える。
✔️ 使えるシーン
❶喧嘩
[A]
You are so annoying.
本当にむかつく。
[B]
That’s enough. Don’t talk to me!
もうたくさんだよ。話しかけないでくれ。
[A]
That’s my line.
こっちのセリフだよ。
❷相手を褒める
[A]
Hi! It’s been a while. How’s been everything?
久しぶり!最近どう?
[B]
Good! You’ve become beautiful!!
いい感じだよ!なんか綺麗になったね!
[A]
That’s my line!
こっちのセリフだよ!
GOOD JOB!!

