be careful not to do ~
~しないように気をつける
✔️ ニュアンス
be careful to do = 気をつけて~する、となり、よくto not do と語順を間違えるので要注意!
✔️ 使えるシーン
❶ 友達のタブー
[A]
She was bumped by him yesterday?!!!
彼女昨日フラれたの??!
[B]
Yeah, so don’t talk about him, okay?
そう、だから彼のことについて話しちゃダメだよ!
[A]
Okay, I will be careful not to do it.
しないように気をつけるね。
❷ 英語を話す時
[A]
I guess you always care about mistakes in your English.
いつもあなたミスを気にしている気がする。
[B]
Yeah, you’re right…
その通りだね。
[A]
You should be careful not to think about any mistakes.
ミスは何も考えないように気をつけた方がいいよ!
GOOD JOB!!

