not do ~ on purpose
あえて~しない
✔️ ニュアンス
on purpose には「わざと、意図的に」という意味があり否定文の中で使うことによって「あえて~しない」という意味になる。
✔️ 使えるシーン
❶ 友達への優しさ
【A】
I didn’t tell you about it on purpose.
あえて言わなかったんだ。
【B】
Why?
なんで?
【A】
Because I thought you would be worried about it too much.
だってすごい心配すると思って。
❷ 早起きのコツ
【A】
I don’t close the curtain on purpose.
あえてカーテン閉めないんだよね。
【B】
To wake up early?
早く起きるために?
【A】
Exactly!!
その通り!!
GOOD JOB!!

