I should have 過去分詞形
~しておけばよかった
✔️ ニュアンス
should have 過去分詞形 で「過去の後悔」を表現することができる。
✔️ 使えるシーン
❶ 留学へ渡航後
【A】
It’s very hard to understand what my teach says in the class.
先生が授業で言っていることを理解するのは本当に難しい。
【B】
See?
言った通りでしょ?
【A】
I was wrong. I should have studied more in Japan.
私が間違っていた。日本でもっと勉強しておくべきだった。
❷ 寝坊した時
【A】
I was late for the morning class again.
また朝の授業に遅刻しちゃった。
【B】
You stayed up late last night, right?
昨日の夜、夜更かししてたんでしょ?
【A】
You’re right. I should have gone to bed earlier last night.
その通りだよ。もっと早く寝ておくべきだった。
GOOD JOB!!

