jump into an English environment
英語環境に飛び込む
✔️ ニュアンス
jump into A 「Aに飛び込む」物理的に何かに飛び込む時も使えますし、環境などその世界に飛び込むというニュアンスでも使えます。
✔️ 使えるシーン
❶ 英語学習に関して
A
What is the best way to lean English quickly?
早く英語を学ぶ一番の方法は何？
B
I think if you want to learn English quickly
you should jump into an English environment.
もし英語を早く身につけたいなら英語環境に飛び込むべきだと思うよ。
A
You’re right.
その通りだね。
❷ 留学願望
A
I really want to study abroad in the U.S. next year.
来年本当にアメリカに留学したいんだよね。
B
Why?
なんで？
A
Because I want to jump into an English environment.
英語環境に飛び込みたいから。
GOOD JOB!!
